求教 催客户付定金

Nick.Liu
埃及的一个客户定了一份单``6月23号讲成的单`但是客户到今日了还没有付定金`` 催了好几次都说会尽快安排 但是由于原材料上涨,我们工厂已经于7月10日加了价````` 如果他还不付钱我真的想加价! 应该怎样催他付钱呢? 请问有没有样板?英文的``谢谢诶!
2013-07-17 2353阅读
问题/讨论
回复(14)
我要向AI提问
AI回答:
催促客户付定金是外贸业务中常见的挑战之一。以下是一份英文样板,你可以根据具体情况进行修改和调整:

Subject: Urgent Deposit Payment Reminder

Dear [客户姓名],

I hope this email finds you well.
I am writing to kindly remind you that we are still awaiting the deposit payment for the order made on June 23rd. As you know, our production process cannot begin until the deposit is received.

We understand that there may have been unforeseen circumstances that have led to this delay. However, we would like to emphasize the importance of timely payment in order to secure the pricing and schedule originally agreed upon.

Recently, there has been a significant increase in raw material costs, and our factory was forced to adjust the price as of July 10th. We sincerely hope that this price adjustment can be avoided by ensuring the timely payment of the deposit.

We kindly request you to process the deposit payment as soon as possible in order to avoid any further delays or price adjustments.

Please let us know if there are any issues or concerns that we can assist you with regarding the payment process.

Thank you for your attention to this matter, and we look forward to receiving the deposit payment at your earliest convenience.

Best regards,
[你的名字]

请注意,这只是一个样板,建议根据实际情况进行修改和个性化。为避免误导,最好请专业翻译或者外贸专员确认邮件内容的准确性和适用性。
2023-06-29
追问:
  • grace5
    有前人指点就是好啊
    2013-08-18
  • Dmitryi
    谢谢楼上朋友的意见,学习了很多
    2013-08-17
  • grace5
    获很多
    2013-08-17
  • 曾先生
    学习了
    发现无意中会有很多获诶
    2013-08-16
  • Emily26
    谢谢各位前辈的好文章
    2013-08-16
  • Evgene
    不错 呵呵
    蛮好的理由
    顶一个
    2013-08-15
  • laurencia
    顶一下,进来学习一下……
    2013-08-01
  • claire2
    上面的都还可以/// 该软的时候软 ,该狠的 时候狠
    2013-07-30
  • Jan.Jansen
    我觉得我们就是太软,对方到底有诚意没啊,没有就不用浪费时间
    2013-07-24
  • Frank
    tks your sentences all of above.I learned lot about it.
    2013-07-23
  • 王翌
    Not hing received any reply of requesting settlement of the PO-XXX account, As the raw material market is rising, we are writing again to remind you. No doubt there is some special reason for delay in payment and we should welcome an explanation and also your remittance,
    It would be high appreciated a early action and reply.

    Yours faithfully
    XXX
    2013-07-20
  • bruce8
    I am still waiting for the deposit payment to arrange the mass production , would you pls advise the payment status and let me know when I could expect this payment arrives, thanks.
    2013-07-19
  • 查群
    I assume you are very busy, but details of this order was confirmed on June/23, and it's already been there weeks since then. Point is that our factory ge us a deadline in terms of order placement, we failed to place official order before deadline and they rasied the price couple of days ago on July/10 because of the cost increase of raw material.
    However,we will still horner the price we quoted before and I sincerly hope that the deposit can be transfered asap.

    Thank you very much and sorr
    2013-07-18
  • 王翌
    Please advise when I can expect to receive the deposit, great appreciate if I could get your early deposit.
    2013-07-18
相关问答