中东市场正在飞快发展,给想要拓展业务的企业带来了很多好机会。因为现在大家上网越来越方便,所以如果你能用阿拉伯语创作出吸引人的内容,那就能在这个地区产生很大的影响。这篇文章会告诉你,为什么用阿拉伯语做内容这么重要,以及它能怎么帮你的企业。
了解中东市场
中东这个地方有很多不同的国家,每个国家都有自己的文化。这里有超过4亿人会说阿拉伯语,分布在22个国家里,是个非常大的市场,但很多人还没怎么注意到它。特别是沙特阿拉伯、阿联酋和埃及这些地方,人们上网越来越多,网上买东西、用社交媒体也越来越流行。
关键人群特点和网络行为
·年轻人口:中东地区有相当一部分人口年龄在30岁以下,使其成为全球最年轻的地区之一。这一人口群体精通科技,并高度参与在线活动。
·移动设备普及率:中东地区的人们几乎都有手机,用手机上网也特别普遍。所以,如果你的内容在手机上看起来不舒服,那就会失去很多观众。
·社交媒体参与度:在该地区,Facebook、Instagram和Twitter等平台极受欢迎。此外,阿拉伯语是互联网上第四大常用语言。
阿拉伯语内容策略的好处
01
吸引更多人参与
用阿拉伯语做内容,可以吸引更多中东地区的人来看你的东西。因为语言能拉近人和人之间的距离,建立信任。如果他们发现内容是用自己的母语写的,就更愿意点赞、分享,还会经常回来看。
02
如果你用阿拉伯语写内容,你的网站在搜索引擎里的排名就会更高。因为现在很多公司都没有做高质量的阿拉伯语内容,所以这是一个很好的机会。用对了阿拉伯语关键词,你的网站就能被更多人找到。
03
更符合当地文化
做内容的时候,要考虑中东地区的文化和人们的喜好。这样你的品牌才会显得更真实,人们也更愿意相信你。如果你能理解并融入当地的文化特点,你的品牌就会和其他公司不一样,更有特色。
怎么做好阿拉伯语内容策略
01
好好研究市场
要了解你的目标人群喜欢什么,需要什么,他们的行为是怎么样的。然后找出最能吸引他们的主题和关键词。
02
请专业人士翻译和本地化
找专业的人来做翻译和本地化,这样你的内容才不会有语言错误,也更符合当地人的习惯。本地化不只是翻译那么简单,还要考虑到当地的表达方式和文化背景。
03
优化搜索引擎
为了让更多人找到你的阿拉伯语内容,你需要做一些搜索引擎优化。比如用合适的关键词、写好的介绍和标题。同时,你的网站也要快速加载,手机上看也要方便
04
让内容更吸引人:视觉和多媒体的妙用
为了让大家更喜欢看你的内容,你可以用一些图片、视频和图表来装饰一下。这样,你的内容就会变得更有趣,大家也更愿意分享给别人。别忘了,每个地方的社交媒体都有自己的特色,你可以为那些流行的平台专门准备一些内容。
05
坚持更新内容
要想让大家一直关注你,你就得经常更新你的内容。不管是博客、社交媒体还是其他平台,都要保持活跃,发布新鲜、有用的东西。这样,大家才会记住你,成为你的忠实粉丝。
成功故事:中东市场的制胜秘诀
01
国际大品牌怎么做
很多国际上的大品牌都找到了进入中东市场的金钥匙,那就是用阿拉伯语做内容。比如耐克,他们知道中东人喜欢什么,就做了好多跟当地文化有关的广告,还用阿拉伯语来说,结果大家都特别喜欢,品牌知名度一下子就上去了。
02
本土小公司怎么逆袭?
有些中东本土的小公司,比如Souq.com(后来被亚马逊收购了),他们也很聪明。他们专门做阿拉伯语的内容,吸引了很多阿拉伯语的用户,慢慢地就积累了很多顾客,变成了中东最大的网上购物平台。
挑战与注意事项
01
每个地方都不一样
中东不是只有一个地方,每个小地方都有自己的特色。所以你得了解每个地方的人喜欢啥,然后做出不一样的内容来。
02
遵守法律
在每个地方做生意都要遵守当地的法律,中东也不例外。你得知道哪些东西能说,哪些不能说,这样才不会惹麻烦。
03
全球和本地都要兼顾
虽然你的品牌是全球的,但到了中东,也得入乡随俗。既要保持品牌的特色,又要让中东人觉得亲切。
如果你想去中东市场赚钱,进行广告营销,那么用阿拉伯语做内容是个非常值得注意的事项。你得了解当地人,知道他们喜欢什么,再进行下一步广告活动内容。LoveAd爱竞的能够全语种投放服务助力中东营销,通过精准触达多元语言用户,帮助您提升品牌国际影响力和市场渗透率。