外贸需要多国语言化 - 推荐多语外贸平台

1. 外贸的3大要素： 要能被找得到；客人要看得懂；然后要会交流。 所以不管你的客户沟通能力有多强，首先的第一步是被客人找到。 不说展会。就互联网而言，如果你不是很响亮的牌子，绝大多数客人就是在搜索相关产品的时候才有机会找到你。所以，‘被找得到’的第一步是好‘产品页面’。 2. 产品页面需要多国语言化： 在互联网上向全球家展示自己的产品，多数是2种渠道：依靠搜索引擎、或者利用外贸平台。 如果是自建网站，直接依靠搜索引擎：你应该最大限度的使自己的产品页面多国语言化，好搜索引擎优化，以及大量耗时耗力的网站技术。当然，有钱的话，也可以在谷歌上投放付费点击。 对于多数商家，利用外贸平台是一个快速有效的方法。首先外贸平台有自己的客流；其次，你在外贸平台里的产品页面，一般都过了页面优化，所以搜索引擎同样会索引你的产品页面，带来搜索展示的商机。 选择支持多语种的外贸平台，会使你产品原来的一个展示页面，变成多个展示页面，带来更多被找到的机会。（一个支持10种语言的平台，会给你的产品带来20倍以上的展示机会。首先，谷歌的1个索引页面变成了10个；其次，俄罗斯的搜索引擎会索引你产品的俄文页面，其他语种的搜索引擎会索引它们支持的语言页面。所以是20倍以上。） 以全球最大搜索引擎，谷歌为例：如果您用的是中文电脑，当你用英文搜索 samsung tv 的时候，优先显示的是中文搜索结果；同理，俄文电脑优先显示的是俄文结果。这样，如果您的产品页面不具备多国语言，在很多默认非英文的终端里，你被搜索到几率要大大降低。 3. 多国语言外贸平台： 支持全文翻译、并且翻译效果比较好的有：| 阿里巴巴国际版：rd=/r/r_okg，支持9种外语 中国网：grv?a=saoz=sr_okg，支持10种外语 阿土怕怕网：rliprpr_okg，支持14种外语 前两者费，后者免费。 4. 翻译效果： 选择多国语言平台，翻译效果是首当其冲的。 上面罗列的3个平台的翻译效果都是可以的，比如查看阿土怕怕网的翻译效果：rliprpr_okg/about/samplecn.asp。 现在的外贸平台，除了三大巨头（阿里、环球、中制），绝大多数平台同质化严重。阿土怕怕网是后起之秀，设计上有不少创新思想，不过更重要的是，这个网站的励志信号要大于商业气息，还是不错的。