外方的信,求帮译!

Vihang
helloyes, just the braids are what i need, just want good quality like those in the picture.i am interested in several sizes- 10" length, 20" length and 40" length, with additional length as unfinished ends so we he room to add jewelry fittings and closures.would like a price on a few sample pieces of assorted weight and colors with shipping costs to usa
外贸术语 翻译
2013-05-07 678阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
你好！是的，我只需要发辫，希望质量好像图片中的那样。我对几种长度感兴趣-10英寸长、20英寸长和40英寸长，还需要一些未完成的末端长度，以便我们有空间加入珠宝配件和扣环。希望能得到几个样品的价格，包括各种重量和颜色，并附上运费到美国的费用。
2023-07-04
追问：
  • Vihang
    请帮译成英文,多谢!

    这是我们辫子的图片,大约6"长,2.5克重,两端用胶固定封闭,以下是价格:

    你的辫子图片,要我报哪种款式的价?最好可以每个的重量.
    2013-05-08
  • ahmed.hazra
    额外长度的辫子，尾部不要编完，他要加首饰和其它结尾用的修饰物。
    2013-05-08
  • Vihang
    真是太感谢了
    2013-05-08
  • Jenny
    你好：
        是的，这些辫子正是我所需要的，质量要求跟图片上所展示效果一样。
    我对尺寸规格为10、20和40感兴趣；其他尺寸，我们有足够的合作空间适时加以采购，
    麻烦你报一下各规格样品到美国的运费价格，并附上对应规格的重量和颜色。（就是报价单）

    希望能帮到你
    2013-05-07
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答