菜鸟接待客户的有趣的经历

thunderhan
说是接待客户其实就是陪客户玩。那是一个印度客户来我们公司谈业务,然后打算在我们这玩几天,这里的风景还算不错。由于经理比较忙,就让公室几个同事轮流陪着他。楼主当时才入职一星期,专业是机械,英语虽然过了六级,但是口语一般。第一次跟老外对话甚是紧张啊,记得当时和老外寒暄完,就问该怎么称呼他how do i address you?阿三哥直接来了句what?当时我就懵了,莫非我说错了?我赶紧又来了句容易懂的how can i call you?阿三哥这才听懂了。后来我回来后专门在网上查了查,没错啊,阿三为什么听不懂呢?





当时是下午,爬山下来,山脚下有小玩意的,阿三哥顺手拿起毛泽东的胸章头像在手里把玩,我当时来了句do you know him,the president mao?阿三哥的回复差点把我吓尿,yeah,mao ze dong.天哪,他竟然知道毛泽东,可见老毛同志在世界上的影响力是巨大的。
在下午回公司的路上,阿三好像接了一个印度的电话,当时我直接疯了,将近十分钟的通话我硬是一句没听懂,感觉说的跟日语似的,后来才知道他说的是印地语,怪不得感觉怪怪的。
陪阿三机票的时候老板也没告诉我阿三哥飞去哪的,到了票处我问阿三去哪的,阿三给我来了句xiamen听着像 虾闷 ,我默默地重复了几句,咦印度有这个城市?之前把印度大城市都看过了,不记得有这个啊。后来让阿三哥写在了纸上,尼玛,这不是厦门么!你倒是告诉我你是飞去中国城市啊,还虾闷,这是什么破发音啊,不会就别乱说,哈哈。(当然这都是我心里想的,可不能直接对阿三哥这样说)。





总结一下,阿三哥,50来岁,话不多,很高很胖,身体超差,爬山不一会就喘,爬一会歇一会。尤其是他的英语,那个发音,真是让人纠结,不知道是不是英语在印度发生了基因突变,听着真费劲,里面掺杂着各种其他语言。阿三哥穿的很厚,却不嫌热,让我很费解。阿三哥喜欢随身携带一些小零食,吃的时候倒在一个小盒里,放上各种作料,用手抓着吃,关键是他还礼貌地让我吃,赶紧闪!阿三哥的小指竟然留了指甲,还那么长,真是令人恶心,反正从外表看,阿三哥有点不修边幅,穿着还算干净,就是不太整洁。气死中间还有很多有趣的事,时间有限,先分享这么多喽!!!
2014-07-11 212阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
听起来你们陪阿三哥度过了一段有趣的时间呢!虽然语言和文化差异可能会导致一些误解和困难,但是通过互相理解和尊重,这些问题都可以得到克服。希望你们接下来的客户接待顺利,也期待更多有趣的故事分享。
2023-06-10
追问:
  • Eva.Cheng
    第一次能这样算是不错的咯,对于非英语专业的来说
    2015-08-03
  • RAJASEKAR
    是蛮搞笑的
    2014-08-06
最新回答
相关问答