请哪位大神帮忙翻译一下合同

dgnr
有没有哪们大神百忙之中,帮忙翻译一下合同啊
2014-03-26 1702阅读
问题/讨论
回复(11)
我要向AI提问
AI回答:
您好,我可以为您提供翻译服务。请您将合同文本发送给我,我将尽快给您翻译。
2023-06-21
追问:
  • Vivis
    哪位大神帮忙翻译一下啊,谢谢啦
    2014-04-05
  • Bruce.Yi
    The Parties named below he agreed to affix their signatures and Company Seals below, as confirmation of their acceptance of the Terms, Condition’s, Warranties, Guarantee’s etc. which he been stated herein.
    Any previous oral and/or written agreement’s, contract’s etc. whatsoever, immediately becomes are null and void as at the date of execution of this Contract.
    The Seller, despite submitting all information in this Contract to be True and Correct and the time of issuing and execution of th
    2014-04-04
  • yifeng
    If there’s no response from the Buyer in a timely manner, the buying company will be reported to the FBI, ICC and INTERPOL.  If this action is repeated by Sellers, they too will also be reported for abuse of the NCNDA, LOI, ICPO, RWA, BCL and /or Draft/Final Contract, AS THIS IS A FEDERAL OFFENSE.  It’s important to transmit this to all clients that work with providers that are members of the ICC and FBI international organizations. From this point forward, the international codes will be strict
    2014-04-04
  • Filippo.Gonzolo
    Upon the confirmation and verification of the PPOP and Allocation Certification by buyer’s bank, Within (2-3)days, Buyer’s bank issues Full non-transferable INTDLC of 45 days validity to activate 2%PB
    方银行对于PPOP和分配证书确认和审核之后,在2-3天内,方银行签发全额的不可的45天期限的INTDLC来生效2%PB.
    2014-04-03
  • SinaWu
    Seller’s bank issues Partial POP and verifiable Allocation Certification such as Transaction Allocation Passport Purchase Code Certificate (TAPPCC) to Buyer by bank-to-bank which includes:
    通过银行往来,方银行给方签发部分POP和可验证分配证书如交易分配采购证书(TAPPCC)

    a.        Certificate of Origin of product confirmed by Chamber of Commerce由商会认证(即贸促会)确认的产地证
    b.        Product Certificate of Conformity产品一致性证书
    c.        License to Export出口许可证
    d.        Statement of ailability of the product产品可供的声明
    2014-04-03
  • SAM24
    Upon the confirmation and verification of the PPOP and Allocation Certification by buyer’s bank, Within (2-3)days, Buyer’s bank issues Full non-transferable INTDLC of 45 days validity to activate 2%PB
    2014-04-02
  • Thitaree
    6.        Seller’s bank issues Partial POP and verifiable Allocation Certification such as Transaction Allocation Passport Purchase Code Certificate (TAPPCC) to Buyer by bank-to-bank which includes:

    a.        Certificate of Origin of product confirmed by Chamber of Commerce
    b.        Product Certificate of Conformity
    c.        License to Export
    d.        Statement of ailability of the product
    2014-04-01
  • Fernando.Gonzalez
    在不在,能不能加个QQ啊,求助啊
    2014-04-01
  • dgnr
    方的银行向方银行具金额为壹佰零叁万伍仟美元的暂不生效的履约保证金,一旦方向方完成试单的出运,该保证金即刻失效。
    2014-03-31
  • gogo2
    Seller’s bank issues non-operative USD1,035,000.00 Performance Bond to buyer’s bank, which will become null and void once the Seller completes delivery of the Trial Shipment to Buyer.
    2014-03-27
  • 郑生
    大神都组团玩明星去了?没有大神在线啊
    2014-03-27
最新回答
相关问答