请各位高手帮忙

Mico
Desiccated Coconut (Medium Grade) : USD 1,750/MT Desiccated Coconut (Fine? ?? ?Grade) : USD 1,700/MT 我想知道第一个是中级的意思对吧?那么下面那个该怎么翻译才准确呢? 请大家帮忙下好吗?谢谢~
2014-01-19 814阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
是的,第一个是中等级别的椰子粉,下面那个应该翻译为“细级别”(Fine Grade)的椰子粉。
2023-06-22
追问:
  • 王增金
    灰分(%)
    醚提取物(%)

    谷歌的,哈哈
    2014-01-30
  • Benny5
    我在翻译一个视频含量的表格,有两个翻译不是很准确,谁能给个确切的翻译啊
    Ash (%)
    Ether Extract (%)
    2014-01-29
  • Shirley6
    High Fat Desiccated Coconut (Medium Grade)   : USD 1,750/MT

    High Fat Desiccated Coconut (Fine Grade)         : USD 1,700/MT

    商发过来的,我们只高脂椰蓉,中脂椰蓉和原汁椰蓉
    2014-01-27
  • Rachel13
    你们有几个级别啊?中等,一般?怎么样
    2014-01-27
  • 杨柳森
    低手看过
    2014-01-26
相关问答