翻译合同~~已解决~~

Bruce.Yi
各位大神，求助啊，上头让翻译这个委托合同，完全没有头绪啊~~~求大神现身求救啊~~~ 问题解决~~~谢谢二楼大神~~~ 撒花·~
翻译
2014-01-07 770阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
您好，作为AI助手，我可以帮您提供委托合同的翻译指导：

1. 首先，了解委托合同的基本结构以及需要包含哪些内容。一般来说，委托合同应包括：委托人和代理人的基本信息、委托事项、委托期限、报酬及支付方式、保密条款、违约责任等。

2. 掌握该合同所涉及的具体内容，包括相关的业务领域、相关法规政策、国别关系等，在进行翻译时更易于理解和呈现合同的意义。

3. 在翻译委托合同中，应注意必须准确表述合同条款并准确理解其含义，确保对方能够理解翻译的内容和条款。同时，还要保证译文的准确性和适宜性，不应有用词不当或产生歧义的情况。

希望对您有所帮助，如有更多问题，请随时提出。
2023-06-23
追问：
  • yuki4
    very B-I-G thanks``
    2014-01-09
  • Filippo.Gonzolo
    有道词典也不错啊，我经常用
    2014-01-09
  • antia
    直接谷歌翻译得了
    2014-01-09
  • 陈志斌
    during the term of this contract,part b shall process for party a only.if party b take orders from third party and damage party a ,party a has right to claim to party b for damages.

    in case party b cease to work or make workers lee because party a do not make order or deliver no material or other reason due to party a,party a should make compensation to party b all the lost occurs to.the compensation is RMB 843/hour(from monday to friday)，RMB 1197/hour (saturday) ,8 hour/day.

    the process f
    2014-01-08
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答