老外催款，我们如何友好的回复， 急，帮帮忙阿

muhammad.ashfaq
老外催款，我们如何友好的回复， 老外这两天在催款，其实我们也就耽误了一个多礼拜，并且已经安排下周付款了（我们公司规定一般在每个月的15号到25号付款），，请问如何友好的回复催款。 老外原话是这样的。英语好的，帮帮我吧。 please be mindful that our terms with ××× are net 60. we strive to meet your expectations for on time delivery, i don’t want a situation that your orders become delayed due to delinquent payment. we he enjoyed a good relationship with×××and i hope to continue to he a mutually prosperous relationship in the future. also i will be your contact for lamp sales and related product issues. thank you
付款 DDU 外贸英语 外贸术语
2013-11-20 1013阅读
问题/讨论
回复（1）
我要向AI提问
AI回答：
Hello,

Thank you for your message. We are aware of our payment terms and understand the importance of on-time payments. We apologize for any inconvenience caused by the delay and we have already arranged to make the payment next week according to our company's regulations.

We value the good relationship we have with you and appreciate your understanding and patience. We look forward to continuing our mutually prosperous relationship in the future.

Thank you again for your understanding.

Best regards,

[Your Name]
2023-06-24
追问：
  • muhammad.ashfaq
    那你就告诉他下周付款就行了 跟他主不是因为钱的问题 是公务财务制度导致的一些不便，顺便跟他商量 以后的付款时间能不到都变更到你们合适时间，这样就不支有问题了
    2013-11-26
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答