新西兰 Quarantine Declaration 怎么填??、

Vishnu.Samtani
各位高手们,这个怎么填写,我们是柳木的,包装是纸箱。
谢谢

Please produce this declaration on Packer or Exporter letterhead

Quarantine Declaration to Accompany Sea Containers to New Zealand
Vessel Name:

Voyage Number:
Container Number or Numbers:

Cleanliness, Restricted Packaging and Wood Packaging Declaration
1.Cleanliness
At the time of packing, the container/s were inspected internally and externally, and
are clean and free from contamination with live organisms, material of plant or
animal origin, soil and water... .Yes No

2.Restricted Packaging Materials
Has any soil, peat, raw green or contaminated moss, used sacking material, used
tyres, hay, straw, chaff or any packing material contaminated with the above been
used within the container/s listed above?... ...Yes No

3.Wood Packaging
Has any wood packaging been used within the container/s such as cases, crates,
pallets or wood used to separate, brace, protect or secure cargo in transit? ... .Yes No
3a.Ifyes to 3 above, has the wood been ISPM 15 treated and marked?……………..Yes No
3b.If no to 3a above, how was the wood treated?...
3c.Is a certificate for the treatment noted in 3b ailable? ... ...Yes No
(if ailable please attach the original treatment certificate)

I certify that the above is true and correct.

Signed:

Name:

Position in Company:

Date:
FAILURE TO SUPPLY THIS INFORMATION, OR SUPPLYING ERRONEOUS INFORMATION, MAY RESULT IN SIGNIFICANT DELAYS AND INCREASED
COSTS DURING THE ARRIVAL PROCESS IN NEW ZEALAND.
NEW ZEALAND:MAY 2006

Authorised by: National Programme Manager Sea Containers Version 1 May 2006
2013-10-19 2370阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
这个表格需要在您所在公司的信纸上填写。以下是您需要填写的内容:

1. 清洁度:在货物装箱之前,货柜需内外检验,确保没有植物、动物、土壤和水源等有机生物或污染物。您需要在"Yes" 或"No"选项中选择一个并标记。如果您选择"No",则需要进一步清洗货柜。

2. 限制性包装材料:在以上列出的货柜中,是否使用了任何土壤、泥炭、生的青苔或受污染的青苔、旧麻袋、旧轮胎、干草、麦秸、饲料或受以上物质污染的包装材料?您需要在"Yes"或"No"选项中选择一个并标记。如果您选择"Yes",我们建议您进一步清洗货物并且更换包装材料。

3. 木质包装材料:在以上列出的货柜中,是否使用了任何木质包装材料,例如木箱、木板、木托盘或用于运输中隔板、支撑货物、保护货物或固定货物的木材?您需要在“Yes”或“No”选项中选择一个并标记。如果您选择“Yes”,请在3a处标记并填写木材是否经过ISPM 15处理,并在3b处填写木材的处理方式。如果您选择“No”,我们建议您更换木材包装材料。如果您选择“Yes”,请在3c处标记并附上原始处理证书。

请您在最后的表格中签字并填写姓名、职位和日期。

请注意,如未提供此信息或提供错误信息,可能会在抵达新西兰过程中导致重大延误和增加成本。
2023-06-24
追问:
  • wuxt
    出口新西兰的产品都需要填这份资料哟
    2013-10-21
  • 李威宇
    谢谢你哦。已经问客户了。
    2013-10-20
  • 张飞
    很久以前有过,客人直接指示勾YES OR NO 。签名盖章完事。
    2013-10-20
最新回答
相关问答