大神帮忙看一下，谢谢

这句话后半部分的语法是正确的，"or"连接的是两个不同的条件。另外，前后两部分可以合并主语，合并后的句子可以是：“Watch below the punching die assembly to check whether the punching stick is misplaced or touches the scraper knife.”