大侠帮忙看看老外的信说的啥

Amer
Please keep me advised if any of your products meanwhile restricted to distribute and recalled from any EU countries? If so, please advise Ar.t number, country and date of recall. 这个Ar.t number是什么东东,搞不懂啊,赐教一下。
2013-10-03 1106阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
根据这封信的语境,Ar.t number 可能是指「Article number」的缩写,也就是「产品编号」。对于企业来说,每一种产品都应该有其独特的产品编号或者条形码,以便于产品的管理和销售。在这封信中,可能是要求询问这家公司是否有任何产品因为某些原因(比如安全隐患等)被欧盟国家限制分销或被召回销售,并需要提供产品编号、国家和召回日期等信息。
2023-06-24
追问:
  • Ramesh.Chand.Agarwal
    Ar.t number-article number
    货号.
    2013-10-12
  • Elaine3
    请告知你们的产品是否被限制分销至和从欧盟国家召回?如果是,请告知产品号、国际及召回日期。
    2013-10-11
  • Chico
    货运号?猜的
    2013-10-10
相关问答