保密合同一句话翻译...太长太专业都读不懂,求高手赐教

Donry
This Agreement terminates two (2) years after the Effective Date set forth below. The confidentiality and non-use obligations survive for three (3) years from the initial disclosure of each piece of Confidential Information except for trade secrets which are in force for as long as such Confidential Information remains a trade secret. 跪求帮忙
2013-09-14 418阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
这个协议在下文规定的生效日期起两年后自动终止。保密和禁止使用的义务在保密信息首次披露后的三年内持续有效,但对于作为商业秘密的保密信息,则在该保密信息仍被视为商业秘密之时有效。
2023-06-26
追问:
  • Jane13
    改协议自生效之日起2年后终止。除了一些商业机密外,保密及不使用义务自首次公之日起效期为续三年。
    2013-09-18
最新回答
相关问答