请英语高手翻译一段招聘启事

徐进
跟单员2名有一年以上的外贸跟单工作经验,熟悉外贸跟单的工作流程。电脑操作熟练,有较强的沟通能力及独立处事能力,英语基础好。公司包吃住,节假日有休息。船务文员2名有外贸企业船务单证,报关工作经验。国际贸易或相关专业大专以上学历。
2013-09-10 956阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
We are hiring 2 merchandisers with over 1 year of experience in foreign trade merchandising and familiarity with the workflow of foreign trade merchandising. Good computer skills, strong communication skills, and independent problem-solving ability are required. Good English foundation is also necessary. The company provides free meals and accommodation and offers holiday breaks. We are also hiring 2 shipping clerks with experiences in foreign trade shipping documentation and customs declaration. A college degree or above in international trade or related majors is required.
2023-06-26
追问:
  • sil
    我司代报关(盐田、蛇口、文锦渡、皇岗、笋岗仓库、盐田海关监管仓库、金运达仓库、外运仓等深圳各大仓库)、国内拖车、中港运输、商检,植检,产地证(CO)、惠普证(FORMA)及其他的通关手续。如有需要:小叶,13590424534,QQ,331075301,谢谢
    2013-09-18
  • 长江
    很急的,请看过的朋友帮忙翻译一下。OK?
    2013-09-18
相关问答