求翻译标题

1111112
总经理致辞 刊寄语 编辑人物介绍 员工祝福寄语 我为青春代言 守护者宣言 品牌动态 欢聚时刻 生命之水,运动之咖 用心经营(管理交流) 用爱传递(征文) 明星秀场 好书推荐&方格填字 以上是同学公司副刊的标题,听闻fob高手如云,所以来了,求翻译啊
2013-08-31 749阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
Translation of the titles:

- General Manager's Speech
- Preface
- Introduction of Editors
- Blessings from Employees
- I Speak for Youth
- Guardian Declaration
- Brand News
- Happy Moments
- Water of Life, Coffee of Activity
- Management Communication: Running a Business with Care
- Love Delivery: Essay on Love
- Celebrity Show
- Book Recommendations and Crossword Puzzles.
2023-06-26
追问:
  • 1111112
    过奖了,谢谢!
    2013-09-02
  • narayan.Pratap.Singh
    翻译得不错,功底深厚啊。
    2013-09-01
  • liu10
    总经理致辞 :Speech of General Manager

    刊寄语:A First Word

    编辑人物介绍:Cast of Editors

    员工祝福寄语:Greetings of Staff

    我为青春代言:Representation for my Youth

    守护者宣言:   Declaration of Watchmen

    品牌动态:   Dynamics of Brand

    欢聚时刻:Time of Gathering

    生命之水,运动之咖:Water of Life,Home of Excercise

    用心经营(管理交流):Good Managing(Communication of Management)

    用爱传递(征文):Conveying of Love(Essay writing activities)

    明星秀场:Show of Famous Stars

    好书推荐&方格填字:Recommendation of Good Books & Check Word
    2013-09-01
最新回答
相关问答