一、德文MSDS是什么文件

德语(德文:Deutsch;英文:German),语言系属上属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支,其标准形式被称为标准德语(Standard Deutsch),是德国奥地利瑞士列支敦士登比利时卢森堡意大利博尔扎诺自治省官方语言,用拉丁字母书写。使用德语的人数占世界人口约3%,以使用国家数量来算是世界排名第6的语言,也是世界大国语言之一,以及欧洲联盟内使用最广的母语

MSDS即物质安全数据单(Material Safety Data Sheet)的英文简写,MSDS也常被翻译成化学品安全技术说明书。它是化学品出产、交易、销售企业按法律要求向下游客户和大众提供的有关化学品特征的一份综合性法律文件。它提供化学品的理化参数、燃爆性能、对健康的危害、安全使用贮存、泄漏处置、急救措施以及有关的法律法规等十六项内容。

二、欧盟德问MSDS文件管理对于用户的要求,欧盟法规SDS德文MSDS哪里做最好?

首先需要申明的是,安全数据说明书的使用的场景主要还是在商业或者工业领域,比如企业之间或者企业内部,而对于个人用户(通常为普通消费者)并没有什么要求。 根据REACH的规定,化学品的使用者付有以下责任。 欧盟法规SDS德文MSDS哪里做最好?

企业用户应将MSDS中关于危险管理和处理措施的内容告知企业内部危险评估部门

按照REACH第34项规定,在获取MSDS后,用户应对文件内容的完整性以及合理性结合自身条件进行确认,如发现关于危险管理和处理措施的内容缺失(比如获悉了物质危险属性的新信息时,但该信息并未在MSDS中注明),或是在获悉产品相关的危险属性有更新,或者对文件内容有不同理解或者意见时,均应将该相关情况通知产品的供应商

用户如果自行进行化学品配方制作,必须为其制作MSDS文件并提供给下游的用户。

按照REACH第35项规定,用户企业作为雇主应在MSDS文件每次更新后通知涉及产品使用或者和产品接触的雇员。

按照REACH第36项规定,企业用户和生产商、进口商以及贸易商一样,必须在产品最后一次使用后将产品相关的所有信息,包括MSDS文件,保存至少10年,并在有关部门检查时提供。

MSDS文件的定义就可以看出,MSDS文件对于可能接触到具有危险性的物质或者混合物的工作人员以及自然环境而言具有重要的参考意义,因此REACH为”暴露场景”[5]( Expositionsszenarium )制定了“个性化”的规定,即扩展的化学品安全技术说明书(英文名extended SDS,简称eSDS;德文das erweiterte Sicherheitsdatenblatt (eSDB)), 将“暴露场景”的规定作为MSDS文件的附件。

根据REACH第14项规定,凡是每年的产量或者进口量超过10吨的产品,必须对其物质安全性进行全面的评估,其中包括对于人体以及环境的危害的影响情况,产生危害时的物理化学特性,以及PBT或者vPvB相关的特征。如果在MSDS文件的内容中包含有明确的关于 “暴露场景” 的内容,企业用户必须同时按照其中内容进行管理和操作;供应商也应在提供MSDS文件时,将 “暴露场景”相关的附件一并提供给下游用户。 欧盟法规SDS德文MSDS哪里做最好?

虽然REACH第31章以及附录二中已有关于MSDS文件编制的规定,但16章节的文件涉及到的细节仍多如牛毫。欧洲化学品管理署因此制作了137页的《化学品安全技术书汇编指南》( Guidance on the compilation of safety data sheets,最新版本为2020年12月份出版的第四版),86页的 《化学品安全技术书以及暴露场景管理指南》(Leitfaden zu Sicherheitsdatenblättern und Expositionsszenarien)以及158页的《化学品用户指南》( Leitlinien für nachgeschaltete Anwender,该文件为针对REACH的编写,其中会涉及MSDS文件内容) 。欧盟法规SDS德文MSDS哪里做最好?

此外化学品相关的法规以及化学属性均能在欧洲化学品管理署官方网站上查询到。即便有了如此多的指南,MSDS文件的制作并不是简简单单的“照葫芦画瓢”的“填空题”。按照REACH附录二第0.2.3.条的规定,MSDS文件必须由具备化学品使用相关知识储备的专业人士编制。德国联邦劳动保护及职业病管理所(Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin,简称BAuA)为此在其官网上提供了具备MSDS文件制作能力的咨询机构以及软件公司的名单,以便有需要的企业咨询。

事实上,这些看似深奥的法规离我们普通人并不远。目前日常使用的清洁剂都是化学制品,其成分或多或少均具有一定的危险性(比如腐蚀性,生物毒性),对于我们普通的消费者而言,了解并且能注意到产品的危险性对于保护自己和他人、合理使用产品就显得尤为重要。 其实在我国国务院颁布的《危险化学品安全管理条例》(591号令)第十五条就明确规定了: 欧盟法规SDS德文MSDS哪里做最好?

危险化学品生产企业应担提供与其生产的危险化学品相符的化学品安全技术说明书,并在危险化学品包装(包括外包装件)上粘贴或者拴挂与包装内危险化学品相符的化学品安全标签。化学品安全技术说明书和化学品安全标签所载明的内容应该符合国家标准的要求。

严格而言,目前市面上的家务清洗化学制品均应按照该法规。德国在这一方面的操作就相对完善,不仅要求产品包装上有清楚体现GHS/CLP标识以及关于危险性和急救的说明,在相关购物网页上也必须标注相关的信息。

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/122833

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

评论
登录 后参与评论
发表你的高见
服务介绍
专注MSDS(化学品安全技术说明书),行业领航者,可编制各语种各法规MSDS。其它优势项目:德国蓝天使,WERCS注册,EPA,各类化学测试等。 定期分享MSDS知识及进出口相关测试认证信息,欢迎客户朋友随时垂询。