[分享]常见外贸英文缩写

Michael.Pollard
通过查找, 将一些常用的外贸英文缩写整理如下, 仅供各位参考. a组 a.r-------------all risks? ?一切险 aner 亚洲北美东行运费协定 asia northamerica eastboundrate awb: airway bill 空运提单 attn------------attention a/c----------------account no. awb-------------airway bill b组 b.d.i-------------------both days inclusive? ?包括头尾两天 baf 燃油附加费 bunker adjustmentfactor baf 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。 b/l 海运提单 bill of lading b/ldg.--------------------b/l bill of lading 提单 bs/l----------------------bills of lading 提单 (复数) b/r 价 buying rate bal.----------------------balance 差额 bar. or brl.--------------barrel 桶; 琵琶桶 b.b. clause---------------both to blame collision clause 船舶互撞条款 b/c-----------------------bills for collection 托单据 b.c.----------------------before christ 公元前 b.d.----------------------brought down 转下 b.d.----------------------bank draft 银行汇票 bill discounted--------- 贴现 b.d.i.--------------------both dates inclusive 包括首尾两日 bdle. ; bdl.--------------bundle 把; 捆 b.e. ; b/e ; b. ex.-------bill of exchange 汇票 b.f.----------------------brought forward 接下页 b/g-----------------------bonded goods 保税货物 bg. ; b/s-----------------bag(s) 袋 bkg.----------------------backing 银行业务 bkt.----------------------basket 篮; 筐 bl.; bls.-----------------bale(s) 包 blading-------------------bill of lading 提单 bldg.---------------------building 大厦 bls.----------------------bales 包 , barrels 桶 bot. ; bott. ; btl--------bottle 瓶 br.-----------------------brand 商标; 牌 brkge.--------------------breakage 破碎 brls.---------------------barrels 桶 ; 琵琶桶 b/s-----------------------bags; bales 袋 ; 包 btl.----------------------bottle 瓶 bu.-----------------------bushel 蒲式耳 bx.-----------------------box 箱 bxs.----------------------boxes 箱 (复数), 盒 (复数) bal.-----------------------ballance 余额 c组 cfr 成本加运费(……指定目的港) cfr(cost and freight)成本加运费价 c&f(成本加运费):cost and freight c&f 成本加海运费 cost and freight cif 成本、保险费加运费付至(……指定目的港) cif 成本,保险加海运费 cost,insurance,fright cif(成本运费加保险,俗称“到岸价”):cost insurance and freight cpt 运费付至(……指定目的港) cpt 运费付至目的地 carriage paid to cip 运费、保险费付至(……指定目的地) cip 运费、保险费付至目的地 carriage and insurance paid to cod: cash on delivery/collect on delivery cca: current cost accounting 现实成本会计 contract change authorization 合同更改批准 changed carriage advice 变更货运通知 cy/cy 整柜交货(起点/终点) c.y. 货柜场 container yard cy(码头):container yard cfs(场):cargo freight station c/d (customs declaration)报关单 c.c.(运费到付):collect c.c 运费到付 collect c.c.o.v? ?价值,产地联合证明书 ccpit? ?中国国际贸易促进委员会 cntr no. (柜号):container number c.o (certificate of origin)一般原产地证 ctn/ctns(carton/cartons)纸箱 c.s.c 货柜服务费 container service charge c/(cnee) 货人 consignee c/o 产地证 certificate of origin caf 货币汇率附加费 currency adjustment factor cfs 散货仓库 container freight station cfs/cfs 散装交货(起点/终点) chb 报关行 customs house broker comm 商品 commodity ctnr 柜子 container c/- (or c/s)---------------cases 箱 ca.; c/s; cs.--------------case or cases 箱 c.a.d.; c/d----------------cash against documents 付款交单 c.a.f.---------------------cost,assurance, freight ---------------------------(=c.i.f.) 成本加保费. 运费价 canc.----------------------cancel, cancelled,cancellation取消 ; 注销 canclg.--------------------cancelling 取消 ; 注销 cat.-----------------------catalogue 商品目录 c/b------------------------clean bill 光票 c.b.d.---------------------cash before delivery 先付款后交单 c.c.-----------------------cubic centimetre 立方厘米 ;立方公分 c.c.-----------------------carbon copy 复写纸;副本 (指复写纸复印的) c.c.-----------------------chamber of commerce 商会 c.c.i.b.-------------------china commodity inspection bureau 中国商品检验局 c/d------------------------carried down 转下 cent-----------------------centum(l.) 一百 cert. ; certif.------------certificat
2013-05-26 1656阅读
问题/讨论
回复(14)
我要向AI提问
AI回答:
到岸运费付至(……指定目的港)
cip 到达目的港的运费和保险费 cost, insurance, and freight to
ca(运费到船方,对我方保险):carrier
c/a 货到即付 cash against documents
c+n 地址说明书之N操作码 consignee's name after notify party
cnf 成本,运费加保险费到载到港 cost,insurance,freight
cnf 货价、海运费用及保险到达船方请款价cost, insurance and freight
cedex 急件,特快件 courier express de soutien economique
cd 新郎的酒席 complementary dinner
cd 出口退税 custom duty
cim 到车费(carriage and insurance paid to mine) 最新增加保险运费揭示
cfm 客货互互应缴定金(Cost&freight on owner's account) 最新增加成本与运费定金指示
cs 到货通知书 consignee shipper
cdi 到达船代通知信息 CLDR-display-install
cif 面议 cost insurance and freight
CLR(CL) 长程货运回执 continuous logistics registry
collect(集库日期) 提货日期
cor(container on rail) 集装箱铁路运输
cy/cfs(container yard/container freight station) 集装箱场/货运站
cotai 机场地区集装箱公房提取箱码收据
cad 签约承运 carrier on charge 费用承运人密封号
cad(lower) 签字托运的矮柜
capex(sp-voaax) 规范机强关于初规范录入软件箱金额 XML
capex(sp-voaax) 押付租金 reserve rent forwarder packing list/account execute mortgage
crc(non-transferable) 无转让的露天储罐
crc(non-transferable) 不可转让露天储罐
ccu(China cargo university) 中国集装箱学院
cfii(China foreign inspection inspect 海关外部检查inland water environment international) 中国海关外部检查国内水环境国际
cni(cargo notification index) 货物通知指数
cez(country economic zone) 国家经济特区
cnl(cancel) 取消
cbc(China broadcasting corporation) 中国广播公司
china coast(中机械公司) 中国海岸公司
charterer(汽车托运人) 钢材

这只是一部分常见的外贸英文缩写,并不是全部。希望对您有帮助!
2023-07-02
追问:
  • Demazy
    谢谢, tinalijing ( Mùshroom.DD.)版主, 我想再整理一下, 把你补充的加进去
    2013-06-05
  • angel8
    thanks a million..its of great use....
    2013-06-04
  • nancy17
    我已经把你的帖子加到我的导游帖里咯
    2013-06-03
  • jenny21
    多谢tinalijing ( Mùshroom.DD.)版主
    2013-06-03
  • kirti.maru
    再加一点:
    ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRate

    B组

    BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor
    BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。
    B/L 海运提单 Bill of Lading
    B/R 价 Buying Rate

    C组(主要运费已付)

    CFR 成本加运费(……指定目的港)
    CFR(cost and freight)成本加运费价
    C&F(成本加运费):COST AND FREIGHT
    C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT
    CIF 成本、保险费加运费付至(……指定目的港)
    CIF 成本,保险加海运费 COST,INSURANCE,FRIGHT
    CIF(成本运费加保险,俗称“到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT
    FOB (离岸价):FREE ON BOARD
    CPT 运费付至(……指定目的港)
    CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To
    CIP 运费、保险费付至(……指定目的地)
    C
    2013-06-02
  • dylanliu
    不错的 很受用。/谢谢楼主哈
    2013-06-02
  • Alshahry.Abdullah
    很好很强大
    2013-06-01
  • Shane.Intihar
    谢谢楼主的分享,学习了.
    2013-06-01
  • joe.cope
    希望大家能提点不足,我会及时补充
    2013-05-31
  • cara4
    先藏,再漫漫熟悉 呵呵~~
    2013-05-30
  • 隋勇
    这么多,就是不容易记住,用的多就好了。
    2013-05-29
  • jane7
    很有用的东东,谢谢楼主 !
    2013-05-28
  • nancy17
    呵呵, 现在不要说缩写了, 就是汉字有的也一时半会记不起来
    2013-05-27
  • Ramil.Roa.Mulawan
    一直在找外贸英语的缩写  看了就忘记了
    2013-05-27
最新回答
相关问答