通过查找, 将一些常用的外贸英文缩写整理如下, 仅供各位参考.
a组
a.r-------------all risks? ?一切险
aner 亚洲北美东行运费协定 asia northamerica eastboundrate
awb: airway bill 空运提单
attn------------attention
a/c----------------account no.
awb-------------airway bill
b组
b.d.i-------------------both days inclusive? ?包括头尾两天
baf 燃油附加费 bunker adjustmentfactor
baf 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。
b/l 海运提单 bill of lading
b/ldg.--------------------b/l bill of lading 提单
bs/l----------------------bills of lading 提单 (复数)
b/r 价 buying rate
bal.----------------------balance 差额
bar. or brl.--------------barrel 桶; 琵琶桶
b.b. clause---------------both to blame collision clause 船舶互撞条款
b/c-----------------------bills for collection 托单据
b.c.----------------------before christ 公元前
b.d.----------------------brought down 转下
b.d.----------------------bank draft 银行汇票
bill discounted--------- 贴现
b.d.i.--------------------both dates inclusive 包括首尾两日
bdle. ; bdl.--------------bundle 把; 捆
b.e. ; b/e ; b. ex.-------bill of exchange 汇票
b.f.----------------------brought forward 接下页
b/g-----------------------bonded goods 保税货物
bg. ; b/s-----------------bag(s) 袋
bkg.----------------------backing 银行业务
bkt.----------------------basket 篮; 筐
bl.; bls.-----------------bale(s) 包
blading-------------------bill of lading 提单
bldg.---------------------building 大厦
bls.----------------------bales 包 , barrels 桶
bot. ; bott. ; btl--------bottle 瓶
br.-----------------------brand 商标; 牌
brkge.--------------------breakage 破碎
brls.---------------------barrels 桶 ; 琵琶桶
b/s-----------------------bags; bales 袋 ; 包
btl.----------------------bottle 瓶
bu.-----------------------bushel 蒲式耳
bx.-----------------------box 箱
bxs.----------------------boxes 箱 (复数), 盒 (复数)
bal.-----------------------ballance 余额
c组
cfr 成本加运费(……指定目的港)
cfr(cost and freight)成本加运费价
c&f(成本加运费):cost and freight
c&f 成本加海运费 cost and freight
cif 成本、保险费加运费付至(……指定目的港)
cif 成本,保险加海运费 cost,insurance,fright
cif(成本运费加保险,俗称“到岸价”):cost insurance and freight
cpt 运费付至(……指定目的港)
cpt 运费付至目的地 carriage paid to
cip 运费、保险费付至(……指定目的地)
cip 运费、保险费付至目的地 carriage and insurance paid to
cod: cash on delivery/collect on delivery
cca: current cost accounting 现实成本会计
contract change authorization 合同更改批准
changed carriage advice 变更货运通知
cy/cy 整柜交货(起点/终点)
c.y. 货柜场 container yard
cy(码头):container yard
cfs(场):cargo freight station
c/d (customs declaration)报关单
c.c.(运费到付):collect
c.c 运费到付 collect
c.c.o.v? ?价值,产地联合证明书
ccpit? ?中国国际贸易促进委员会
cntr no. (柜号):container number
c.o (certificate of origin)一般原产地证
ctn/ctns(carton/cartons)纸箱
c.s.c 货柜服务费 container service charge
c/(cnee) 货人 consignee
c/o 产地证 certificate of origin
caf 货币汇率附加费 currency adjustment factor
cfs 散货仓库 container freight station
cfs/cfs 散装交货(起点/终点)
chb 报关行 customs house broker
comm 商品 commodity
ctnr 柜子 container
c/- (or c/s)---------------cases 箱
ca.; c/s; cs.--------------case or cases 箱
c.a.d.; c/d----------------cash against documents 付款交单
c.a.f.---------------------cost,assurance, freight
---------------------------(=c.i.f.) 成本加保费. 运费价
canc.----------------------cancel, cancelled,cancellation取消 ; 注销
canclg.--------------------cancelling 取消 ; 注销
cat.-----------------------catalogue 商品目录
c/b------------------------clean bill 光票
c.b.d.---------------------cash before delivery 先付款后交单
c.c.-----------------------cubic centimetre 立方厘米 ;立方公分
c.c.-----------------------carbon copy 复写纸;副本 (指复写纸复印的)
c.c.-----------------------chamber of commerce 商会
c.c.i.b.-------------------china commodity inspection bureau 中国商品检验局
c/d------------------------carried down 转下
cent-----------------------centum(l.) 一百
cert. ; certif.------------certificat[收起]