你的建议是我们努力的源泉 怎么翻译！

你的建议是我们努力的源泉的中文翻译可以是：“Your advice is the source of our efforts.” 如果你想寻找其他更好的表达方式，可以考虑这个翻译：“Your advice is the fuel that drives our efforts.” 这个表达方式强调了建议对我们的努力起到了推动作用。