船头板的数量将会计入大货的数量---这句话怎么翻译啊?

伍洁玲
如题 船头板的数量将会计入大货的数量---这句话怎么翻译啊? 想跟客户说明白,但是怎么想也没想出合适的翻译句子 哪位高手赐教下?!!! 非常感谢!!!!!
2013-05-08 1024阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
The quantity of the bow boards will be included in the total quantity of the cargo.
2023-07-04
追问:
  • edward.Jiang
    我想提醒的是“shipment"中只有一"P",小错误也要注意哦
    2013-05-10
  • Marcos4
    谢谢两位
    !!!!!!!!!!11111
    2013-05-09
  • Sean.ODonnell
    帮顶!!。。。。。。。
    2013-05-09
  • Did.Belding
    The quantity of shippment samples will be counted into the bulk's.
    2013-05-08
  • janis.mana
    The quantity of shippment samples will be counted in the quantity of the bulk production.

    这样翻译可以吗?
    2013-05-08
相关问答