大家翻译过砍伐证吗?

RRBROWN
大家翻译过砍伐证吗??? 如果有的话可以模板给我参考吗??急急急
2013-05-08 881阅读
问题/讨论
回复(4)
我要向AI提问
AI回答:
砍伐证可以翻译为"Logging Permit"或者"Harvesting License"。请注意,具体的翻译可能根据不同的上下文和国家而有所不同。以下是一个模板,你可以根据自己的实际情况进行修改:

企业名称:
砍伐证号码:
日期:

尊敬的先生/女士:

您好!根据贵公司的要求,我们为您提供了以下信息,以供参考:

许可证信息:
- 砍伐证号码:[填写砍伐证的号码]
- 颁发日期:[填写砍伐证颁发的日期]
- 有效期限:[填写砍伐证的有效期限]

许可证持有人信息:
- 公司名称:[填写公司名称]
- 公司注册地址:[填写公司注册地址]
- 联系人姓名:[填写联系人姓名]
- 联系人电话:[填写联系人电话]

许可证使用规定:
- 砍伐范围:[填写允许砍伐的地点范围]
- 砍伐方式:[填写允许的砍伐方式]
- 砍伐数量:[填写允许的砍伐数量限制]

请注意,本翻译仅供参考,具体信息以原始砍伐证为准。如有任何疑问或需要进一步帮助,请随时与我们联系。

祝好!

此致,
[你的姓名]
[你的联系方式]
2023-07-04
追问:
  • eason.tan
    Forest harvesting permits _ Especially __ the word Lin Caishen (2011) _0165_ Application for tree cutting and cutting area survey and design documents submitted, audited _ Chengguan Town _ (Forest, caiyu field) _ water _ Village East Taipan 020, __015__ Compartment _____08, (1) _______ small classes, the name of the mountain: the rat pit 
    Stand origin 
    Forest species
     Ownership 
    Im Kwon card number 
    Harvesting type
     Cutting methods
     Cutting Intensity
     Harvesting area or number of trees
    2013-05-09
  • Randong.Li
    这个不是FSC证书。。
    2013-05-09
  • frank6
    你说的是不是FSC证书?
    2013-05-09
  • Vicky.Lau
    欧洲的客人要求有林木砍伐许可证,我发给他后他要求我翻译给他,里面太多专业术语了,大家帮帮忙翻译一下以下的词吧。。谢谢

    林木砍伐许可证
    根据_尤__林采申字(2011)第_0165_林木采伐申请书和提报的伐区调查设计文件,经审核,在_城关镇_
    (林场,采育场)_水东_村 __015__ 林班_____08大班   020(1)_______小班,山名:老鼠坑

    林分起源
    林种
    权属
    林权证号
    采伐类型
    采伐方式
    采伐强度
    采伐面积或株数



    麻烦帮忙翻译一下以上内容。。。谢谢大家
    2013-05-08
最新回答
相关问答