气流纺机15000头,怎么翻译呀

Tim.Lu
气流纺机,单位不是台,而是头。 请教各位15000头怎么翻译呢?用head不合适吧~~~
2014-06-03 301阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
“头”在这里其实是指气流纺机的数量或规模,可以使用“unit”、“device”、“set”等词汇来翻译。如:15,000 units of Air-jet Spinning Machine;15,000 devices of Air-jet Spinning Machine;15,000 sets of Air-jet Spinning Machine。
2023-06-11
追问:
  • 张秀霞
    还有我一些外国客户的邮箱地址和名片,怎么能找到他们的邮箱地址呢?
    2015-07-15
最新回答
相关问答