不同意客户付款的话！求帮译成英文，多谢。

刘国庆
我没有贝宝，现并认证要好几天！我你的价本来就不挣钱，我再费力去通贝宝，我实在没那个精力，请谅解。
付款
2014-04-16 834阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
If you disagree with the customer's payment, please understand that I do not have PayPal and it will take several days to authenticate it. Your price is already not profitable for me, and I don't have the energy to go through the process of setting up a PayPal account. I hope you can understand.
2023-06-12
追问：
  • M..Shahid
    30% of total value as deposit, and balance 15 days or 35 days against copy of B/L.
    2014-04-19
  • Alexey.Shikhaleew
    客户的付款方式是: T/T 35 DAYS FROM S/D UPON RECEIPT OF COPY OF BL.

    我想跟他谈改 TT30%定金,余款15天, 要不然TT30%定金,余款35天也行

    用英文怎样回复合适?
    2014-04-18
  • william.godwin
    太感谢了，意思表达得很准确，学习了
    2014-04-18
  • xuanshuo
    I am sorry that I do not he Paypal account,now it takes a few days to finish the registration and authentication process.
    I am sorry that I do not he time and energy to he the Paypal since I do not make a high profit in the price I am selling
    to you.I hope that you could understand.
    2014-04-17
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答