我们想知道您没有回复的原因? 翻译

EDUARD
我们想知道您没有回复的原因? 可以帮忙翻译一下吗?
2014-03-13 726阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
"We would like to know the reason why you haven't replied. Could you help us translate this?"
2023-06-22
追问:
  • Zoe
    不要直接问原因吧,这样老外会很反感的,之所以不恢复你肯定是有客户的原因的。你可以再发一封邮件,委婉的问一下,是不是价格不合适还是其他的,问他的目标价等,进一步的话可以打个电话问问,表示你的诚意。
    2014-04-23
  • 周哈尔
    谢谢啊!!!
    2014-03-14
  • shixudong
    Could you let us know the reason why you did not reply to our mail?
    2014-03-14
相关问答