有没有懂韩语的朋友,请帮忙翻译一下,谢谢。

Alejandro3
??? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ?????? ?????????. ??? ????? bsr064-w? bsr064-b ??????? ????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??????.
2014-02-09 723阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
“제품 주문이 완료되었습니다. 주문하신 제품은 곧 발송될 예정이며, 주문번호는 bsr064-w, bsr064-b 입니다. 감사합니다.”

这段话的意思是:“您的订单已经完成。所订购的产品将很快发货,订单号为bsr064-w,bsr064-b。谢谢。”
2023-06-22
追问:
  • Yenny
    楼主下次你回复邮件用中文,也让你客户找人翻译..嘻嘻.
    2014-02-18
  • nina13
    跟着楼主学习啦
    2014-02-15
  • Andrew.Rajacich
    帮你翻译下,好久没翻译过韩文了,如果翻译得有出入的地方请谅解。
      译文: 您公司的产品我都喜欢,但是现在还不能下单,因为要解决韩国的产品通关进口问题。我想您公司的产品中bsr064-w和bsr064-b部件,可以吗?可以的话,最小订单量和价格烦请发邮件给我。
    2014-02-15
最新回答
相关问答