迟迟没付款！今天来了信，求给看看具体是什么意思？

Nguyen
I went into the bank today. They said it would be $65 for me to transfer the money to you. Can you send me a second invoice for another small order so I can send the money for the first order and the second order together so I only he to pay the fee once? Also if you he that other sample done, you can ship it with this. I will go to the bank tomorrow and ship it.
付款 外贸术语
2013-12-31 871阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
这封信的意思是，顾客今天去了银行，银行告诉他们需要支付65美元的手续费才能给你转账。他们希望你能再开一张小订单的发票，这样他们就可以将第一笔订单以及第二笔订单的款项一起付款，只需支付一次手续费。另外，如果你已经制作了他们需要的样品，他们希望你能一起寄给他们。他们会在明天去银行并将货品寄出。建议你尽快回复他们并提供所需的操作和信息，以便他们能够付款并收到货品。
2023-06-23
追问：
  • nikita
    万分感谢各位了
    2014-01-02
  • leohou
    今天去银行了，被告知我需要付65美元的汇款手续费，你能把另一个的订单给我吗？这样可以两个订单一起付款，只用付一次费用。
    如果有其他的样品，可以跟这次订单的货一起发过来。我明天会去银行安排付款
    2014-01-02
  • 张伟6
    正解!!!!!!!!!!
    2014-01-01
  • 刘谦
    客户说他今天去过银行了，银行说汇款的手续费要65美金，所以跟你说把第二个订单的也发给他，这样他可以一起付款，这样的话他只需要付一次手续费。

    还有你有其他的样品，可以跟这次订单的货一起发过来。他明天会去银行安排付款
    2014-01-01
  • Rock
    今天我去过银行了，他们说赚钱要手续费65 美金，你能不能将另外一个小单的给我，这样两票一起付的话，我就可以只付一票的手续费了。

    如果你有其他的样品好的话，你也可以一起安排运给我，我明天还去银行。
    2013-12-31
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答