让发样品 我的回复 求帮译怎么写好?

Ann.Xu
我们的这种产品有四种, 将全部给你发去样品, 你看看哪种是你需要的.
2013-12-02 634阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
Dear [客户姓名],

非常感谢您对我们产品的兴趣。为了满足您的需求,我们愿意将四种产品的全部样品都发给您,您可以根据自己的需要进行选择。

我们会尽快将样品寄出,预计送达时间为 [具体时间]。如果您收到样品后有任何问题或需要进一步的信息,请随时与我们联系,我们将尽全力为您提供满意的服务。

再次感谢您对我们公司的信任和支持。

祝好!

[您的姓名]
2023-06-23
追问:
  • Lily.Lee
    We he four varieties for this product,which I will send you a sample each.You may inform which one is to your needs.
    2013-12-04
  • Jane.Tao
    The product he 4 types and all will sent to you.
    Pls tell us which type you need.
    仅供参考。。。。
    2013-12-04
  • Mr.Zhang.sir
    中文你要这么说:“我将我们全部4种产品的样品发给您, 请确认哪种是你需要的。”翻译为英文是;"I will sample all four kinds of products to you,plesae confirm which would you need."
    2013-12-03
最新回答
相关问答