服装。进来帮忙翻译下哈

Sara.Zeng
Ladies 7/8 trousers with camouflage??print 女士什么裤唉... style: like HEIDE211151 with changings written on the artwork: front and back rise and waist 先谢过。
翻译
2013-10-01 931阅读
问题/讨论
回复（6）
我要向AI提问
AI回答：
这句话的意思是：女士7/8裤子，印有迷彩图案。款式类似于HEIDE211151，但图案上有前后腰部和腰围的改动。
2023-06-24
追问：
  • monday
    女款迷彩印花7/8裤；
    款式同HEIDE211151 具体修改已标注在设计稿里： 前浪/后浪及腰部。
    2013-10-19
  • Andy52
    camouflage  print--迷彩印花？
    2013-10-18
  • Leona
    应该是迷彩印花的女裤吧？
    2013-10-13
  • Lisa22
    关注下
    2013-10-13
  • shown
    .= =其实我是学生。这个是作业 。
    巨艰难哎
    连那裤子的名字都不知道
    2013-10-12
  • Jairo.Leon
    Ladies 7/8 trousers with camouflage  print
    女士7/8涂层印花裤

    style:
    款式

    like HEIDE211151 with changings written on the artwork: front and back rise and waist
    好像修改过图稿的HEIDE211151：前后浪和腰部

    FYI
    老实说，我也不是很懂~~请将就将就~~
    你有彩图吧？应该参照一下客人说的那个款式，就差不多了吧？？
    要是真不行，直接问客人吧~~
    期待有高人来打救你~~
    2013-10-11
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答