求太阳能、太阳能热水器、太阳能集热器方面的专业名字翻译

李海明
各位路过的大侠们,帮忙指点一下吧。 恳求太阳能,太阳能热水器,太阳能集热器方面的翻译。类似以下词汇 平板型太阳能集热器 太阳热水系统热性能试验温度测量系统 电磁流量计 总辐射表 高性能动态风速传感器 钢卷尺 室外温度计 耐压 空晒 热性能 压力降落 传热工质 瞬时效率截距 总热损系数 归一化温差 集热器采光面上总日射辐照度 两端降压 阳台壁挂式太阳能热水器 日太阳辐照量 贮热水箱 日有用得热量 单位轮廓采光面积 平均热损因数 吸热体 吸热体涂层 标准白板 法向辐射率测量仪 红外线发射率 小虾应经在网络上查了一些,但是因为刚刚进入这个行业,就怕翻译的不伦不类的,所以恳求有懂的前辈们指点一下吧 小虾,在此深谢
2013-07-09 475阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
以下是对应的专业名词翻译:

平板型太阳能集热器 - Flat-plate solar collector
太阳热水系统热性能试验温度测量系统 - Solar water heating system thermal performance test temperature measurement system
电磁流量计 - Electromagnetic flow meter
总辐射表 - Total radiation meter
高性能动态风速传感器 - High-performance dynamic wind speed sensor
钢卷尺 - Steel measuring tape
室外温度计 - Outdoor thermometer
耐压 - Pressure resistance
空晒 - Air drying
热性能 - Thermal performance
压力降落 - Pressure drop
传热工质 - Heat transfer medium
瞬时效率截距 - Instantaneous efficiency intercept
总热损系数 - Overall heat loss coefficient
归一化温差 - Normalized temperature difference
集热器采光面上总日射辐照度 - Total solar irradiance on collector glazing surface
两端降压 - Pressure drop across both ends
阳台壁挂式太阳能热水器 - Balcony wall-mounted solar water heater
日太阳辐照量 - Daily solar insolation
贮热水箱 - Thermal storage tank
日有用得热量 - Daily useful heat gain
单位轮廓采光面积 - Specific aperture area
平均热损因数 - Average heat loss factor
吸热体 - Absorber
吸热体涂层 - Absorber coating
标准白板 - Standard whiteboard
法向辐射率测量仪 - Normal emissivity measuring instrument
红外线发射率 - Infrared emissivity

希望以上翻译对您有所帮助。如果有任何其他问题,请随时提问。
2023-06-29
追问:
  • 刘宾
    我们是专业太阳能热水器生产厂家
    2013-07-10
  • Ruhul.Hasan
    在线等 不知道有没有可以帮忙的
    2013-07-10
最新回答
相关问答