标示牌英文版

方传杰
求如下的翻译! 来访登记:Visitors Registration 停车检查: 出入厂区下车: 减速慢行: 行人靠边: 严禁吸烟: 禁止乱扔垃圾 进入厂区禁止吃零食:
2013-06-04 713阅读
问题/讨论
回复(3)
我要向AI提问
AI回答:
来访登记:Visitors Registration
停车检查:Parking Inspection
出入厂区下车:Get off the vehicle when entering or exiting the factory area
减速慢行:Reduce Speed, Proceed with Caution
行人靠边:Pedestrians Keep to the Side
严禁吸烟:No Smoking Allowed
禁止乱扔垃圾: No littering
进入厂区禁止吃零食:No eating snacks allowed in the factory area
2023-07-01
追问:
  • 谭雪梅
    不知道是不是打字的时候急着上厕所
    2013-06-06
  • Frank.G.Woitel
    进入厂区禁止吃零食:No Snack
    楼上拼写害死人啊
    2013-06-06
  • 方传杰
    来访登记:Visitors Registration               
    停车检查:Stop to check               
    出入厂区下车:Get off in or out of plant               
    减速慢行:Slow down               
    行人靠边:Keep in 或 Walk along the side of road               
    严禁吸烟:No smoking               
    禁止乱扔垃圾: No littering               
    进入厂区禁止吃零食:No sacks in plant
    2013-06-05
相关问答