一、化学品安全技术说明书MSDS哪里可以做？
化学品安全技术说明书的英文全称是Material Safety Data Sheet，简称MSDS。化学品安全技术说明书MSDS是化学品生产商或销售商按照法律规定提供给用户的一份文件，里面包含了关于化学品的各种安全信息，比如成分、性质、环境影响、紧急情况下的处理方法，还有运输规定等等。化学品安全技术说明书MSDS的目的是帮助用户了解如何安全地使用化学品，避免潜在的风险和危害。
由于各个国家，甚至各个州的化学品管理及贸易的法律文件不一样，有的每个月都有变动，如果提供的化学品安全技术说明书MSDS报告不正确或者信息不完全，将面临法律责任追究。所以目前国外的客户一般都要求其材料供应提供经专业的第三方认证机构进行的化学品安全技术说明书MSDS报告,防止由于材料供应商自己编写的化学品安全技术说明书MSDS报告不符合相关国家的法律规定，或者化学品安全技术说明书MSDS报告提供的材料安全数据不符实所造成的安全事故及法律责任。
（一）化学品安全技术说明书MSDS适用产品范围：
化学品安全技术说明书MSDS产品范围广泛，主要涵盖了化学品和危险物质。这些产品包括但不限于：
◎化学品和化学制品：包括各类化学原料、溶剂、清洁剂、涂料、胶水、润滑剂等。
◎工业用品和材料：如金属加工液、涂料、粉末涂料、腐蚀剂等。
◎医药和生物制品：包括药物、化妆品、生物制品、实验室试剂等。
◎农药和农业化学品：包括杀虫剂、除草剂、杀菌剂等。
◎运输和储存用品：如燃料、润滑油、危险品包装、储罐等。
◎其他消费品：如电子产品、塑料制品、纺织品等可能含有化学物质的产品。
总的来说，任何可能涉及化学物质或危险物质的产品都有可能需要提供化学品安全技术说明书MSDS，以确保用户能够安全地使用和处置这些产品。
（二）化学品安全技术说明书MSDS哪里可以做？
首先，公司需要有专业人员提供产品的物理化学信息，如熔点、闪点、沸点、化学危害、环境危害等，以这些数据为依据，进行物质分类。 对于很常见的危险品这样简单的物质来说，参考巨头公司的MSDS也许还可以适用，但对于混合物（配制品）来说，这个方法一般就不可行了，因为相似混合物的理化性质有可能相差非常大。 其次，如果要参考巨头公司的MSDS，也需要考虑产品输入国的相关法规，因为不同国家的MSDS编制要求各有不同，而所搜集的MSDS不一定是所需输入国法规要求的MSDS。并且，随着法规制度及化学品数据信息的不断更新，网络上提供的许多MSDS已经是淘汰版本。 MSDS哪里可以做？总体来说，要制作合规的MSDS，需要公司配备专业人才，了解各输入国相关法规，及时更新各类数据，做到真正有备无患。如果觉得另立部门管理MSDS，太耗费资源的话，咨询专业第三方机构也不失为一个非常可行的方案，世界许多大型生产企业都是把MSDS完全委托给第三方机构来管理的。
二、木质大型包装要求MSDS翻译
大包装是指包装：
（一）、由装有物品或者内容器的外包装组成;
（2）、指定用于机械搬运的;
（3）、净重超过 400 公斤或容量超过 450 升（118.9 加仑）;
（4）、体积不超过3立方米（m3）（见本章§178.801（i））;和
（5）、符合规章范本第178部分P和Q小节中规定的大型容器的构造、测试和标记要求。
对木质大型包装的具体要求：
50C 天然木
50D 胶合板
50F 再生木
所使用的材料强度和制造方法应与大型包装的容量和用途相适应。
天然木材应彻底晾干并达到商业标准，不存在会使大型包装任何部分实际上降低强度的缺陷。大型包装的每个部件应由一个单件或相当于一个单件组成。如果采用适当的胶合组装法，如林德曼接合、舌榫接合、搭叠接合或槽舌接合，或每一接头至少有两个瓦楞金属卡钉的对接，或使用至少同样有效的其他方法，该部件即可视为单一部件。
胶合板大型包装至少应是三合板。应用彻底晾干的镟切片、切片或锯切片，干燥程度达到商业标准，不存在会使大型包装实际上降低其强度的缺陷。所有贴层应使用抗水粘合剂粘合。可用其他适当的材料连同胶合板一起制造大型包装。
再生木大型包装应使用耐水的再生木料制造，如硬质纤维板、碎料板或其他适当类型的
材料。
大型包装应在角柱或端部牢牢地用钉子钉住或卡紧，或用同样适当的装置加以装配。
任何作为大型包装整体组成部分的底盘或任何可以拆卸的托盘，应在大型包装装至其最大许可总质量的条件下适于用机械方法装卸。
托盘或整体底盘的设计，应避免大型包装底部有任何凸出部分，可能在装卸时造成损坏。
包装应固定在任何可拆卸的托盘上，以确保在装卸和运输中的稳定性。在使用可拆卸的托盘时，托盘的上表面不得有可能损坏大型包装的尖锐凸出物。
可使用加固装置，如木质支架，以提高堆叠性能，但这种装置不得作为衬里的一部分。
可能堆放的大型包装，支承面应能够安全分配载荷。
