—01—
2023年10月30日,货代向庄家发托运单记载,始发站:PVG、到达站:MNL,订舱信息:件数为130、毛重为2000、货物品名为布卷。
12月1号,俺也不知道为啥这中间能隔一个月,货代又向庄家发了货运委托书,起运港为SHANGAHI、目的港为NEWDELHI,并发送了报关资料,注明”以此份为准“,报关资料里目的港为NEWDELHI
12月3日,庄家发空运单核对件,记载:始发站为PVG、目的地为MANILA,货代回复“确认”。
6号起飞,8号货代发现了问题,跟庄家说:目的港飞错了,托书写的DEL,然后你发MNL,我们操作还确认了,MNL信息,我们操作还确认,然后提单信息也写的MNL,我们操作也确认,客户也确认,从头错到尾;
庄家:三字代码,你还不知道吗;
货代:我知道。
—02—
不是科普的科普,NEWDELHI新德里在印度,机场三字代码是DEL;MANILA马尼拉在菲律宾,机场三字代码MNL。
本来飞印度的被飞到菲律宾去了,年底到处舱位紧张,货代就找别家把货从菲律宾又转飞到印度。
出事了自然会扯皮,庄家就把货代告了,要求货代付上海到马尼拉的空运费72,257.50元。
货代看自己被告了,就反诉,要求庄家赔自己菲律宾飞印度的空运费195,983.04元。
—03—
法院认为:
1、双方既然对上海飞出去的7万多运费没有异议,那货代就应该付运费。
2、两份托书目的地不一样,最后一份目的地为NEWDELHI,且货代向庄家告知需以此为准。
庄家后面发的空运单,记载目的地为MNL或MANILA,货代表示确认。
货物飞错目的地因庄家未按正式货运委托书所载目的地填写订舱信息所起,庄家对此负有过错。
但货代作为国际货运代理公司理应对“MNL”或“MANILA”指代为马尼拉有充分认识,在此情况下,货代仍然对订舱信息及空运单予以确认,对货物最终错运出负有过错。
3、法院酌情判定双方各负50%的责任。
法院判决:
庄家赔货代马尼拉转飞印度的空运费的一半,计87,991.52元
Tank Talk:
货代行业常见的小插曲,疏忽大意造成的小事件,货代可以犯错,都是用钱来解决。
年底了,大家都挺忙,细节还是要注意的,要不然这年就过不好了。
—END—
财保网--进出口海运、空运、快递、铁路陆运一切险;
优势:港澳台起始、国外到国外|俄罗斯、乌克兰、伊朗等可接|冷冻冷藏柜、危化危险品|电池、电动汽车|战争险|跨境电商整柜到拆柜仓、高货值空派货
无需人工录单,费率低、可深度定制。