进来给点建议呗

对于这种情况，你可以尝试以下几种方式来向工厂的客户解释：

1. 保持透明度：告诉客户实际情况，说你正在接手工厂的业务并承接他们的订单。强调工厂依然是产品制造的来源，并且你会保持产品质量的稳定性。

2. 强调优势：可以表达你独特的优势，例如你个人对外贸业务的热情和经验，以及你在处理订单、物流和售后方面的专业能力。让客户相信你能够更好地为他们提供服务。

3. 维系关系：如果你和工厂的客户有稳定的合作关系，可以强调你们之间的默契和信任。提醒客户，虽然工厂不再直接出口，但你们的合作仍将延续，他们将不受任何影响。

4. 保持价格和质量稳定：确认价格和产品质量将保持不变，并确保客户，产品仍然由同一工厂制造，让他们放心。

最重要的是，保持沟通，通过面对面或电话会议的方式与客户交流。理解并尊重客户的立场和需求，同时展示你能够为他们提供更好服务的能力，有助于顺利转接业务并保持客户的忠诚度。希望这些建议对你有所帮助。