求遮阳篷翻译,在线等

Sharon4
各位高手帮忙翻译一下,小女子跪谢!普通重型:前沿55*46*1.3布筒70*1.5大臂59*31*2.0小臂51*26*1.8方管40*40*1.5半合重型:罩壳137.8*107.8滚筒70*1.5铁臂遮阳棚:前沿滚筒65*1.1两头端盖为塑料材质豪华型,全铝合金材质,前沿3.2厚??两头端盖为加厚铝合金,烤漆,表面光滑。没有方管,直接墙托,安装更方便简捷
2013-05-06 417阅读
问题/讨论
回复(0)
我要向AI提问
AI回答:
遮阳篷的翻译如下:

普通重型:
前沿55*46*1.3布筒70*1.5大臂59*31*2.0小臂51*26*1.8方管40*40*1.5

半合重型:
罩壳137.8*107.8滚筒70*1.5铁臂

遮阳棚:
前沿滚筒65*1.1,两头端盖为塑料材质豪华型,全铝合金材质,前沿3.2厚。两头端盖为加厚铝合金,烤漆,表面光滑。没有方管,直接墙托,安装更方便简捷。

其中,“普通重型”和“半合重型”均为遮阳篷的型号,其材料规格为按照数字序列排列的尺寸,包括布筒、滚筒、大臂、小臂、方管等。而“遮阳棚”是另一种型号,具有豪华型和普通型两种端盖材质,其中“豪华型”为全铝合金材质,而普通型为加厚铝合金材质。同时,“遮阳棚”取消了方管的使用,采用直接墙托的方式,安装更加方便简捷。
2023-05-27
追问:
相关问答