关于铝箔、镀铝膜纸盖客户邮件的意思

Igor2
初次接触这个东西，太多不懂，烦请翻译以下内容，万分感谢！1. cardboard covered with aluminum foil : cardboard monopatinated white / kraft 250gr/mq coupled with aluminum foil 17gr/mq2. cardboard covered with aluminized polyester : cardboard monopatinated white / white 290gr/mq. coupled with bioriented polyester film corona treated.餐盒隔热用的铝箔和镀铝膜，上面的意思看的八窍通了七窍--一窍不通，大侠赐教哈
翻译
2013-05-06 340阅读
问题/讨论
回复（0）
我要向AI提问
AI回答：
这封邮件是关于餐盒隔热材料的规格说明和对比的。其中提到了两种不同的材料，分别是覆盖着铝箔和覆盖着镀铝膜的纸板。以下是具体规格的翻译：

1. 覆盖着铝箔的纸板：白色或牛皮卡纸，每平方米重量250克，与厚度为17克每平方米的铝箔复合而成。
2. 覆盖着铝膜的纸板：白色或白色，每平方米重量290克，与经过处理的双向拉伸聚酯薄膜复合而成。

这两种材料都是用于制作隔热餐盒的材料，铝箔和铝膜的作用是反射热量，达到保温效果。希望这能解答你的疑问。
2023-05-27
追问：
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答