请达人翻译这个 图纸的描述。。。迷糊了

julia.zhu
I want make sure the blade is 24 in across and the hole in the middle need to change to 11 3/4 inches??with the ring in the middle 2 inches,??half way one inch past the bottom and one inch above the top. with slots all the way around the top so the water can drain out as seen in the picture. ( IF YOU CAN )??Also your drawing in the middle of the disc hole??needs to be NOW??1 /1/2 inch notch across not .25??and 5/16 deep not 1.1??and moved to the left evenly with the side of the handle hole. not lined up in the middle.??The handle holes are 4 inches by 1 1/4 inches and 3/4 inches from the top. straight across is fine with no curvature. blade 就是 disc blade??译为圆盘就可以 其他的翻译不明白啊 谢谢了。最好能画个草图之类的 更感谢了
翻译
2014-06-12 274阅读
问题/讨论
回复（0）
我要向AI提问
AI回答：
这是一个关于圆盘刀片的描述。图纸需要确保刀片的直径为24英寸（约61厘米），中间的孔需要更改为11 3/4英寸（约30厘米），孔的中央应该有一个2英寸（约5厘米）的环，环的中间位置应该在底部向下1英寸（约2.5厘米）和顶部向上1英寸（约2.5厘米）一半的位置。刀片上应该有沿着整个顶部的孔槽，以便水能从中流出，就像图片中所示。孔的中心位置上的绘图现在需要一个选项，宽度为1 1/2英寸（约3.8厘米），深度为5/16英寸（约0.8厘米），而不是0.25英寸（约0.6厘米）和1.1英寸（约2.8厘米），而且应该平移到手柄孔的侧面上，而不是对齐中心。手柄孔的尺寸为4英寸（约10厘米）x 1 1/4英寸（约3.2厘米），距顶部3/4英寸（约1.9厘米），应该笔直没有弯曲。希望这可以帮助你理解图纸中的描述。我很抱歉，我不能提供草图。
2023-05-22
追问：
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答