急，大家帮忙看这句话是什么意思。。。。。。

What I meant by 'Then we need to match terms in lieu of 30% down similar to Sinosure.' is that the initial down payment needs to be covered similar to the way Sinosure covers your manufacturing costs. 我问了客户这句话 Then we need to match terms in lieu of 30% down similar to Sinosure. 是什么意思？后来如上回答了我，。但是看后还是不理解。大家帮忙看一下什么意思呢？是要我们找中国出口信用公司支付预付款吗？谢谢

付款

2014-03-26 735阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

这句话的意思是：我们需要匹配以类似于中国进出口信用保险公司的方式支付30%的预付款的条款。也就是说，初始的预付款需要类似于Sinosure覆盖你的制造成本。这并不是要求你们去找中国进出口信用保险公司支付预付款，而是指需要采取类似于Sinosure的方式来支付预付款。

2023-06-21

追问：

Miguel.Lis

谢谢，懂了点。。。
呵呵
2014-04-01
miya

客户的意思是达不到中信保的要求，可以投其他的类似中信保的吧

你试试有没有其他的保险可以投的
客户就是想图个安心~
2014-04-01
Luis11

我都跟他说了，我投保要求没有达到，
这是要我们不想法达到投保的要求吗
2014-03-31
miya

客户应该是要投保的吧
2014-03-27

立即登录，查看全部内容

热门悬赏