这段话是什么意思

本人英文菜鸟，感谢各位大侠帮我翻译一下。本人是集装袋的，刚入行，没有前辈带，很多专业性的词语都不懂 Bulk bags 90x90x120 duffle top, spout bottom PLAIN WHITE PP WOVEN BAGS WITHOUT PE LINER 710mmL x 380mmW (15kg) Woven laminated polypropylene bag 380mm x 710mm, c/w polyethylene liner 第一段话duffle top是啥意思，还有第三段C/W是 come with?

翻译

2014-01-22 545阅读

问题/讨论

我要向AI提问

AI回答：

这段话描述了不同种类的袋子：

1. Bulk bags 90x90x120 duffle top, spout bottom：这是一个尺寸为 90 厘米 x 90 厘米 x 120 厘米的集装袋，上部为 duffle top （类似于顶端口袋），下部为 spout bottom （类似于出料口袋）。

2. PLAIN WHITE PP WOVEN BAGS WITHOUT PE LINER 710mmL x 380mmW (15kg)：这是一个规格为 710mm 长 x 380mm 宽的白色聚丙烯编织袋，没有聚乙烯内衬，重量为 15 千克。

3. Woven laminated polypropylene bag 380mm x 710mm, c/w polyethylene liner：这是一个尺寸为 380mm x 710mm 的编织聚丙烯袋，有层压聚丙烯膜作为外层，内部铺有聚乙烯衬里。

第三段中 c/w 确实是 come with 的缩写，表示该袋子内部附带聚乙烯衬里。

2023-06-22

追问：

Viva.tse

散装袋采用粗尼布料作为封口，底部采用喷射式的，袋子的尺寸为90x90x120
采用无聚乙烯的纯白聚丙烯编织袋作为内衬，聚乙烯内衬的尺寸为长710毫米*宽380毫米，重量为15kg
编制分成的聚丙烯袋尺寸为380mm x 710mm，要采用聚乙烯为内衬。

大致翻译下，不懂对不对。希望能有所帮助！
2014-01-26

热门悬赏