公司企业文化翻译--求指点

Dong
1. 成为全球最有实力的XX产品商 To be the most powerful supplier of XX in the world 2.把产品传递到全世界 1. Pass the excellent product to worldwide 2.??Let our commodities go to the world. 3.让员工实现人生梦想 Realize the dream of employees 怎么写会更好。谢谢。
2014-01-20 502阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
以下是我为您提供的更好的翻译:

1. 成为全球最有实力的XX产品商
To become the most influential supplier of XX products globally.

2. 把产品传递到全世界
Spread our products across the world.

3. 让员工实现人生梦想
Help employees achieve their life-long dreams.
2023-06-22
追问:
  • 韩梅
    1. 成为全球最有实力的XX产品商
    To be the leading XX supplier in global market

    2.把产品传递到全世界
    To share our products with the world

    3.让员工实现人生梦想
    To realize the dreams of our empolyees
    2014-01-27
  • SIMON5
    to be leading company in the industry

    contribute to the world by best products

    creat a bright future for our employees
    2014-01-27
最新回答
相关问答