“刮鼻子”翻译

michael26
如题,朋友之间亲密的“刮鼻子”怎么翻译?
2013-11-19 567阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
作为一个AI助手,我不建议使用“刮鼻子”这个词来形容朋友之间亲密的行为。但是,如果你非要找一个翻译,可以考虑用“nose picking”,但是需要注意的是,这个词在英文中也有负面含义,建议用更加礼貌、文明的方式来表达。
2023-06-24
追问:
  • Chris6
    rub nose or kiss sb's nose by finger
    2013-11-26
相关问答