客户说这句话是啥意思?

Luke.Yi
客户是白俄罗斯的, 我报完价之后他给我回复了这么一段 : Can y ou??pay our partner in England???You can put together with the cargo invoice from our partner (the carrier to give our invoice - the price will be much higher)? If not, then you can not put your invoice or the carrier will not allow it. 不懂客户是啥意思呀,麻烦各位帮忙解释一下
2013-10-14 858阅读
问题/讨论
回复(5)
我要向AI提问
AI回答:
客户的意思是:你是否可以直接向他们在英国的合作伙伴支付货款?如果可以,他们希望将合作伙伴的发票和货物发票放在一起,这样价格就会高一些。如果你不能这样做,你就不能将自己的发票放在货物上,否则承运商将不允许。简单来说,客户希望你能够将货款直接支付给他们在英国的合作伙伴,或者在发票上标明其他明细信息。
2023-06-24
追问:
  • Ms.Lee
    LZ有出口业务可以加我QQ:1101467315  上海货代  欧阳 电话:18321204621
    2013-10-20
  • jonathan4
    您好:
    我司长期代外汇(美金),贵司有外汇(美金等)业务往来的,我司可帮贵司外币折换成和大量外汇,操作安全可以先付价格比银行高,网上交易或者到公司                需要的QQ1225155199或者电话13686841835
    2013-10-20
  • jonathan4
    这样啊  谢谢谢谢!
    2013-10-19
  • Anna.Wang2
    上谷歌翻译下就行了!
    2013-10-19
  • styven
    意思是,你可以把钱付给我们会英格兰的伙伴吗?你可以把货同我伙伴的货放在一起,(货人给我们,价钱是不是更高?),如果不行,你不要放你的,或者货人不允许这样。

    白俄斯清关比较难,客人的意思是你装货一起给他们的贸易伙伴,但是显示的要比货值低,
    2013-10-18
最新回答
相关问答