帮忙翻译~~·

Jeny.li
一直不知道怎么翻译才是最恰当的。 帮忙翻译下以下句子。 此份报价单是以40'HQ 报价的
2013-10-06 854阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
This quotation is based on the price of 40'HQ.
2023-06-24
追问:
  • li.xin.guang
    都可以的!!!
    2013-10-12
  • Raymond.Ge
    能表达清楚,客户能看懂就可以了。
    2013-10-12
  • adrian
    可以,除非客户是傻子
    2013-10-12
  • Cindy.Chiu
    为什么要加loading么??

    我平时都是  the price is based on 40'HQ   这样子客人能理解吗?
    2013-10-11
  • this price is based on 40HQ loading.
    2013-10-10
  • fred
    The quotation is based on a 40'HQ.
    2013-10-09
最新回答
相关问答