求翻译The bid bond that you allot to the purchasing company 。。。。。

villa
求翻译The bid bond that you allot to the purchasing company is 2% of the offered price？ 看这意思是投标保证金，请高手指点？
翻译
2013-09-27 648阅读
问题/讨论
0/2000
    回复（3）
    我要向AI提问
    AI回答：
    是的，这句话的意思是“你分配给采购公司的投标保证金是所提供价格的2%”。投标保证金是为了确保投标人履行承诺而提供的一种保证金，有时候也被称为“竞标保证金”。在国际贸易中，投标保证金通常是必要的。
    2023-06-25
    追问：
    • villa
      贵公司的投标保证金,你分配到采购公司是2%的价格吗?
      2013-10-13
    • Ha
      是不是说要给采购公司的投标保证金是投标价格的2%？
      楼主再确定一下吧。
      2013-10-12
    • 张华
      分配到采购公司的竞标价是出价的2％  投标保证金
      2013-10-11
    最新回答
    导航
    相关问答
    学习交流群
    外贸交流群
    跨境交流群