急求翻译~~~

winnyzhou
? need??0.37 mm 430 and 410??+ PVC no sl?d edge??and p 客户这样发过来，求解no sl?d edge??and p此句的意思，在线等，谢谢~~~（不锈钢卷板行业的）
翻译
2013-09-22 490阅读
问题/讨论
回复（2）
我要向AI提问
AI回答：
根据上下文推测，可能的翻译如下：

需要厚度为0.37毫米的430和410不锈钢卷板，带有PVC保护膜，且边缘不能有滑边。
2023-06-25
追问：
  • JOHN.NEE
    P=Point...
    2013-10-12
  • zoey4
    楼主，我刚刚把你的那句no slıd edge  and p GOOGLE 了一下
    显示:没有下滑的边缘和P.
    我从来没接触过你们的行业，也真不懂这句是什么意思
    也许是说边缘要防滑之类的
    我建议你直接问下客户，把你自己理解的意思告诉他，然后问他对不对
    请他给你一个确切的答复。
    2013-10-11
热门悬赏
更多
最新回答
导航
相关问答