如果是私人账户的，怎么和客人解释并且让他不要提到贸易等相关的词。

首先，你需要和客户建立起信任和良好的沟通关系，告诉他们你是个独立的soho，但是能够提供和以前公司相同的服务和产品质量。

在付款问题方面，你可以直接向客户提供你的私人账户信息，并让他们将款项转入其中。在这个过程中，你可以提醒客户尽可能不要将贸易相关的词汇包括在付款备注中，以免引起银行的注意。

如果客户询问账户名不是以前公司的名字的问题，你可以告诉他们，你已经离开了以前公司并成立了自己的公司。如果客户仍然有疑虑，你可以向他们提供相关的证明文件，例如你的工商营业执照和税务登记证明。

最后，记得要保持良好的沟通和服务态度，并及时回应客户的问题和需求。祝好运！