中国退税怎么算法，有英文的不？

中国的退税计算方法是根据实际购买金额和税率来计算的。以下是一个英文版的退税计算算法：

1. 首先，将购买金额除以1.17来得到净额（即不包括税款的金额）。
2. 然后，将净额乘以退税率（通常是15%）来得到退税金额。

例如，如果购买金额为RMB380，按照上述算法进行计算：
1. 首先，将380除以1.17，得到净额为323.93。
2. 接着，将323.93乘以0.15，得到退税金额为48.59。

请注意，退税金额是根据净额计算的，而不是根据购买金额计算的。这是因为税款部分不会退还给消费者。

希望这个算法能帮到您，如果您还有其他问题，请随时提问。