信用证付款方式选择

Sun.Xiao.Jing
我们公司跟客户谈的是l/c即期,写了以下邮件 请问怎么解释呢 i understand your point for the payment. there is another option which is upass mechanism for that you will write 180 days deferred but beneficiary to be paid at sight as payment clause. this way we will give you add confirmed l/c and you will get your payment at sight basis but we will get 180 days credit from our bank. please check the matter at your end and confirm me. 求高手指导
2013-06-21 755阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
尊敬的客户,

我理解您对付款方式的考虑。除了即期信用证(L/C at sight)付款方式外,还有另一种选择,即使用L/C开立一个180天的递延付款(180 days deferred),但受益人(即我方)在付款条款上会规定必须即期支付。这种方式下,我们将给您一个附加确认的信用证(Add Confirmed L/C),您将以即期付款的形式收到您的款项,而我们将从银行获得180天的信用期。请您在您那一端核实该事项,并给我确认。

希望以上解释对您有所帮助。如果您有任何进一步的疑问,请随时告诉我。

谢谢。

此致,
[您的名字]
2023-06-30
追问:
  • kimberly
    看不懂亚, 楼主,  能翻译一下吗?
    2013-06-24
  • Lucy14
    不是很明白啊 等待高人指示
    2013-06-23
相关问答