发货地址和票地址可以不同吗？

发货地址和票据地址可以不同，这在国际贸易中是很常见的情况。发货地址是指货物实际发送的地点，而票据地址是指发票/贸易账单寄送的地点。这种安排通常是为了满足不同受益人的要求或者由于特定的贸易安排导致的。

在您描述的情况下，如果货物直接发到美国，但是发票寄送到外高桥保税区的贸易公司，这是可以接受的。这种做法并不会影响您的退税申请。重要的是确保所有相关文件（如发票、装箱单、运输文件等）的信息和数据是准确无误的，并且符合相关的贸易和退税要求。

然而，我还是建议您在具体操作之前咨询专业的财务和法律顾问，以确保您的贸易安排合规，以及了解您所参与的贸易协议和国家/地区的相关法律法规。