客户的要求,不是非常理解,麻烦各位高手帮忙翻译下,感激不尽!
paper leaflet: we need each set with paper leafelt 2 side cmyk pritning based on our artwork.
paper must be at least 120 gr 2 sides varnished ! it will be folded and then put inside the single packing.
size details will be around cm 7x14 or similar
wording will be sent to you asap.
before printing all them, pls let us he a draft for approval of details and for position too.
quality: ok for european market, no toxic inks, material and ok to he ce and en 71 certifications, no phtaltes contents, nickel free, all goods must be ok also for reach requirments.
single packing: we need each set with paper leafelt 2 side cmyk pritning based on our artwork.
paper must be at least 120 gr 2 sides varnished !
each piece of gadget must be packed in welded mini-bags (either flowpack or 3-sides-pre-heatselaed) made of opp mb 777 material by mobil plastics company or equivalent.
material film must he a thickness between 23 and 45 μm, moreover it must weight between 20 and 40 gr/sqm.
welding must be perfectly closed and must not show signs of shrinkage and/or microholes
since the item must be packed inside a chocolate egg we need to realise a smaller packing we can so we need you to study well the packing and let us he pictures with different solution with all accessories inside and paper leafelt too.
we need you to arrange less air you can inside.
inner box: single bags must be packed into low-density polythene big polybags with top folded stratum. goods supplied with single bags at direct contact with carton or packed in big heatsealed bags will not be accepted.
master carton: you can offer me your idea the essential is that final weight is not more than 15 kgs
carton material must be suitable to endure piling up to 2,5 m height with no deformation of the bottom layers and the maximum accepted gross weight per carton is 15 kgs. size of each carton must be good to create pallets so pls consider well that pallet size is cm 80x120[收起]