早上一上电脑就收到一封邮件,内容如下:
Dear Sir
We are a machine trading company and he purchased machines form you few years back .
We he received an enquiry for hand stitch machine for Leather Garments .
Please confirm the price of the following models
1. GL-780
2. GL-781
Kindly do the needful and oblige . Thank you
Regards /
但是1机器停产,2机器即将停产。于是回复:
Dear **,
He a nice day !
The machine 780 has stopped production here and 781 is going to stop. We now product hand stitch machine 781, 782 and 798B for your reference. Thanks a lot!
Best Regards,
**
感觉欠妥~有待改善委婉用语[收起]